головна сторінка| карта сайту| контактна інформація
 

Політичний діaлог України та США - 25-29 вересня 2006

Фундація Україна–США приймає учасників третьої робочої сесії

Вашинґтон – Фундація “Україна – США“ та її партнери приймали учасників третьої робочої сесії, що з 25 по 29 вересня 2006 року проходила у Вашинґтоні у рамках Програми “Політичний діалог України та США". Цей проект, що його фінансує Державний департамент США, покликаний доповнювати та поглиблювати офіційний двосторонній діалог між Україною й Сполученими Штатами.

Понад 60 високопосадовців та експертів, що мають вплив на вироблення державної політики, зібралися з метою обговорити українсько-американські взаємини у таких царинах, як зовнішня політика та національна безпека; політика та урядування; інформаційна політика та ЗМІ; економіка та бізнес.

До числа учасників Програми увійшли депутати Верховної Ради України, представники Державного департаменту США, Ради національної безпеки та оборони України, Секретаріату Президента України, Міністерства економіки України, аналітичних центрів України та США, неурядових організацій, мас-медійних та бізнесових громад.

Ambassadors

Зліва направо:Посол України у США Олег Шамшур та члени робочої групи з питань зовнішньої політики та національної безпеки Програми "Політичний діалог України та США"; Валерій Чалий, директор міжнародних програм Українського центру економічних та політичних досліджень імені Олександра Разумкова; Стівен Пайфер, колишній Посол США в Україні; Юрій Щербак, колишній Посол України в США.

Відкриття заходу, що наживо транслювалося через Інтернет, розпочалося вітальним словом Надії Макконнелл, президента Фундації "Україна – США", та Деймона Вільсона, директора у справах Центральної та Східної Європи Ради національної безпеки США.

Відзначаючи значення проекту, пан Вільсон сказав: "Я високо ціную роль, що її відіграє Фундація “Україна – США” у сприянні цьому “Політичному діалогу”. Дуже доречним є проведення нинішнього зібрання у Вашинґтоні та розмова на тему українсько-американських відносин. Після тривалого періоду невизначеності уряд сформовано і ми маємо в Україні партнера для спільної роботи. Для нас у Вашинґтоні настав відповідний момент для того, аби продумати наступні кроки в стосунках, а, відтак, робота, яку ви здійснюватимете у складі цієї групи упродовж наступних днів є, на мою думку, надзвичайно корисною."

"Роками "Політичний діалог" відігравав конструктивну роль у виробленні думок у колах, що мають вплив на формування політики держави, як тут, у Вашингтоні, так і – ми сподіваємося – в Україні," зазначив пан Вільсон.

U.S.-Ukraine Policy Dialogue

Деймон Вільсон, директор у справах Центральної та Східної Європи Ради національної безпеки Виконавчого управління Президента США, виступає на відкритті Програми "Політичний діалог України та США"

Упродовж сесійного тижня учасники Програми працювали у чотирьох тематичних робочих групах, а саме: робоча група з питань політики та урядування; робоча група з питань зовнішньої політики та національної безпеки; група з питань економіки та бізнесу; та група з питань інформаційної політики та ЗМІ. Кожна з цих чотирьох груп провела у Вашинґтоні численні зустрічі з представниками вищого ешелону органів влади США, неурядових організацій, конґресових комітетів та аналітичних центрів, що в подальшому дало можливість глибше зрозуміти суть питань, пов’язаних із українсько-американськими взаєминами.

Співголовами кожної із зазначених груп є український та американський експерти-високопосадовці, а керівництво роботою цих груп здійснює українська і американська партнерська організація, а саме: Атлантична Рада Сполучених Штатів, Український центру економічних та політичних досліджень імені Олександра Разумкова, Міжнародний центр перспективних досліджень, Інститут Кеннана Міжнародного центру підтримки науковців імені Вудро Вілсона, компанія "SigmaBleyzer", та Фонд "Європа ХХІ".

Робоча сесія Програми "Політичний діалог України та США" завершилася 28 вересня. На закритті виступив Посол України у США Олег Шамшур, та кожна робоча група представила свої рекомендації урядам України та США щодо вироблення політики по кожному з тематичних напрямків роботи груп.

Пізніше у посольстві України в США відбулося урочисте прийняття з нагоди завершення роботи "Політичного діалогу України та США" та святкування 15-ї річниці Фундації "Україна – США".

Коментуючи цю особливу подію, Надія Макконнелл висловила сподівання, що "наступні п’ятнадцять років Фундації "Україна – США" будуть такими ж приємними і плідними, як і ці перші п’ятнадцять. Ми знаємо, що це буде так, якщо ми і надалі отримуватимемо таку ж підтримку, яку ми отримували досі. Особливу шану ми віддаємо нашим партнерським інституціям та всім членам робочих груп, що так щедро жертвували свій час та енергію задля успіху "Політичного діалогу".

 

The U.S.-Ukraine Foundation has published videos of this year's Policy Dialogue.

Click here to register

Video webcast covers the following parts of the conference:


- Ukrainian Delegation's visit to the Shevchenko monument, Washington, DC
- Opening Plenary Session. Welcoming remarks by Nadia McConnell, President, USUF
- Opening remarks by Victor Nikitiuk, Charge d'affairs, Embassy of Ukraine
- Welcoming remarks by Damon Wilson, the Director for Central and Eastern Europe at the National Security Council.

- Reports of the Task Force Co-Chairs

- Politics and Governance Task Force
- Information and Media Task Force
- Foreign Policy and National Security Task Force
- Economics and Business Task Force


- Heritage Foundation: Panel on "Ukraine, Europe, and Energy Security."

- Closing Plenary Session
- Task Force Action Plans Presentations (Question & Answer Session):

- Foreign Policy & National Security Task Force
Co-Chairs: Ambassador Yuri Scherbak, former Ambassador of Ukraine to the United States and  Ambassador Steven Pifer, former U.S. Ambassador to Ukraine

- Politics & Governance Task Force
Co-Chairs: Vyacheslav Koval, Deputy of the Verkhovna Rada of Ukraine, Our Ukraine  and Ambassador William Green Miller, former U.S. Ambassador to Ukraine.

- Economics & Business Task Force
Co-Chairs: Ihor Shevliakov, Policy Researcher Coordinator, International Center for Policy Studies and  Ariel Cohen, Senior Research Fellow, Heritage Foundation                       

- Information & Media Task Force
Co-Chairs: Halyna Usatenko, Director of Civil Society Programs, Europe XXI Foundation and Nick Daniloff, Professor of Journalism, Northeastern University

- USUF 15th Anniversary Reception at the Embassy of Ukraine

 

Registered users are able to watch the videos online.

Registration fee is $35.

Click here to register


If you have difficulties to register online, please contact Oleksiy Synelnychenko at 202-223-2228 or oleksiy@usukraine.org.